Feast 2020 - Shrine of Our Lady of Guadalupe

Comunicado a los peregrinos que visitan el Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe

Las celebraciones de la Festividad de Nuestra Señora de Guadalupe en el Santuario el 11 y 12 de diciembre se cancelan debido a la pandemia en curso.

Adicionalmente, para ayudar a proteger la salud y seguridad de todos, no se permitirán peregrinaciones al Santuario.

Se anima a los fieles a celebrar este día festivo tan importante en la seguridad de sus propios hogares.

También animamos a los peregrinos a que consideren realizar su peregrinación al Santuario durante todo el mes de diciembre o en otro momento durante el año cuando el nivel de amenaza haya disminuido.

Statement to the pilgrims who visit the Shrine of Our Lady of Guadalupe

The celebrations of the Feast of Our Lady of Guadalupe at the Shrine on Dec. 11 & 12 are cancelled due to the on-going pandemic.

Additionally, to help protect the health and safety of all, no pilgrimages to the Shrine will be permitted.

Faithful are encouraged to celebrate this very important feast day in the safety of their own homes.

We also encourage pilgrims to consider making their pilgrimage to the Shrine throughout the month of December or at another time during the year when the threat level has subsided.

Horario de Celebraciones Virtuales
Virtual Celebration Schedule

Facebook / YouTube Live

Viernes 11 de diciembre
Friday December 11

7:00 p.m - Misa en español - Mass in Spanish
9:00 p.m. - Rezo del Santo Rosario
11:00 p.m. - Rezo del Santo Rosario

Sábado 12 de diciembre
Saturday December 12

12:00 a.m. - Misa desde la Basílica de Guadalupe en la Ciudad de México
12:00 a.m. - Mass from Mexico City Basilica of Guadalupe

5:00 a.m. - Mañanitas a la Virgen de Guadalupe en vivo desde la Capilla de San José
5:00 a.m. - Serenade to Our Lady of Guadalupe live from the Chapel of St. Joseph

Rezo del Santo Rosario
Holy Rosary
Cada hora desde las 9:00 a.m a 6:00 p.m.
Every hour from 9:00 a.m to 6:00 p.m.

7:00 p.m - Misa en español - Mass in Spanish

Convocatoria de Canto y Danza
Homenaje Virtual

Este año el homenaje a Nuestra Señora de Guadalupe será de manera virtual no presencial. Invitamos a grupos de danzas folkloricas y solistas o grupos musicales a particiapar de este homenaje virtual.

Grabar video en formato MP4

Su participación grabada en formato MP4 horizontal deberá ser enviada antes del viernes 4 de diciembre de 2020 al correo electrónico homenaje@solg.org.

Su petición deberá venir acompañada de los datos del participante (nombre, domicilio, telefono), letra de la canción y un breve mensaje del porque quiere cantar a Nuestra Señora de Guadalupe en su homenaje.

Tema Guadalupano

Su participación grabada en MP4 horizontal de canción o danza, deberá tener buena calidad de sonido e iluminación y de fondo la imagen de Nuestra Señora de Guadalupe y ser un tema Guadalupano con duración máxima de 5 minutos.

Selección de videos

Las solicitudes seran examinadas y evaluadas por un jurado. Los aceptados seran contactados por telefono.

Para mas informacion comunicarse a la oficina del Santuario al telefono 1 (847) 294-1806 o al correo homenaje@solg.org.

Premios - Prizes

1 - $5,000

2 - $3,000

3 - 58" Samsung Smart TV 4K

Premios para las personas que vendan mas boletos

Prizes for people who sell the most tickets

4 - $1,000

5 - $500

Rifa el domingo 13 de diciembre de 2020
después de misa de 6:00 p.m.

Raffle on Sunday, December 13, 2020 after 6:00 p.m. Mass

Fondos recaudados serán para el mantenimiento
y necesidades del Santuario

Proceeds will be used for maintenance and needs of the Shrine

En venta en la oficina del Santuario, La Tilma, después de misas y por internet en latilma.solg.org

On sale at the Shrine's office, La Tilma Gift Shop, after masses and online at latilma.solg.org

Comprar - Purchase

Rifa Guadalupana

RAffle 2020

Participe Virtualmente

El Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe les invita a participar virtualmente desde sus hogares siguiendo las transmisiones preparadas para las Festividades Guadalupanas.

Durante las transmisiones en vivo por Facebook Live usted podrá enviar por comentario su petición y fotografía de su altar a la Virgen de Guadalupe o la fotografía de la persona por la que pide su intención o milagros recibidos.

Estos mismos se mostrarán durante la transmisión en la que envió su comentario para tenerles presentes como su visita virtual al Santuario en estas Festividades Guadalupanas.

Facebook

Contactenos
Contact Us

Shrine of Our Lady of Guadalupe
1170 N River Rd.
Des Plaines, IL 60016
1 (847) 294-1806

Enlaces Rápidos
Quick Links

Página Principal Home Page La Tilma - Gift Shop

Horario de Oficina
Office Schedule

Cerrada del viernes 11
al domingo 13 de diciembre

Closed from Friday December 11
to Sunday December 13

Horario de La Tilma
Gift Shop Schedule

Viernes 11 y sábado 12 de diciembre
Cerrada

Domingo 13 de diciembre
9:00 a.m. a 7:00 p.m.

Friday December 11 & Saturday 12
Closed

Sunday December 13
9:00 a.m. to 7:00 p.m.

Facebook Página en Español Facebok Engish Page YouTube